Това е само предварителен преглед!
Литературният превод като опосредстван художествен език
Преводът на художествена литература винаги е бил предизвикателство за преводачите, независимо колко опитни и добри са те. Да предадеш на друг език смисъла, който даден автор вплита в произведението си...